Передача /пересылка и транскрипция ваших документов

Ваши документы и тексты
Присылайте мне хорошие копии по почте, либо фотографии или контрастные копии отдельных страниц по электронной почте.

Объём электронной почты не должен превышать 15 МБ. Если ваши вложения больше, разделите их на несколько писем.

Моя работа
Сначала я посмотрю на документы, предоставленные вами, чтобы проверить насколько они разборчивы и смогу я ли их перевести -если это так, то вы получите от меня предложение.

Предложение будет зависеть от времени работы над текстом - рукописи имеют разные уровни сложности и форматы.

Только после вашего письменного подтверждения принятия моего приложения я приступлю к транскрипции.

В случае если мне не удастся прочитать ваши документы, я вас уведомлю, и вы не понесёте никаких расходов.

Что вы получаете
Вы можете решить каким образом/путём вы хотите получить готовую транскрипцию

Предлагается: формат PDF по электронной почте

Или распечаток на бескислотной бумаге.

В готовом тексте каждое слово, строчка, страница будут соответствовать слову, строчке, странице в оригинальном документе.

Слова, которые не читаются, отмечены.

Иностранные слова или слова с утраченным значением

будут отмечены и при возможности объяснены в примечании.

Во время работы я использую исторические источники и словари.

На ваши вопросы я с радостью отвечу! Звоните или пишите мне!