Обо мне

Моя любовь к иностранным словам и алфавитам возникла уже тогда в пятом классе, когда русский язык с изучением кириллицы стал моим первым иностранным и любимым языком.

Благодаря бабушке и дедушке я с детство имела доступ и представление о наших старых немецких рукописях. Моя бабушка, которой сейчас 96 лет, все ещё иногда пишет шрифтом Сюттерлина.

Моя мать заархивировала бесчисленное количество документов наших предков, происхождения которых датируется начиная с 1817 года таким образом я имела возможность познакомиться с готическим курсивом. Эти знания продолжала углублять с любопытством и страстно.

Перевод исторических документов на современный шрифт доставил мне большое удовольствие. Помимо этого, эти документы с их искусными почерками таят в себе много загадок. Взгляд на прошлое всегда увлекателен, он даёт нам шанс познакомиться с нашими предками.

Каждая рукопись по-своему уникальная и неповторимая, я ценю каждую. Некоторые из них находятся в опрятном и хорошем состоянии, их транскрипция часто даётся легко. Есть рукописи, которые являются непростой задачей. Я люблю преодолевать сложности и работать над каждой буквой и словом, чтобы создать удачную транскрипцию — это также относятся к вашему проекту!

Давайте вместе отправимся в путешествие в прошлое и оживим историю.